De uitspraken van Eurocommissaris Kroes in het tv-programma Kassa zijn gebaseerd op een misverstand. Nederlandse telecom operators mogen gesprekken binnen Nederland afronden aar hele minuten. Voor roaming, gesprekken naar en in het buitenland , ligt het anders. Daarbij mogen gesprekken niet worden afgerond.
Tijdens het programma zei Kroes dat het afronden van belminuten verboden is en dat de Nederlandse wetgeving niet boven de Europese staat. Dit werd door Kassa-presentator Felix Meurders uitgelegd als dat de situatie zoals die bij een aantal Nederlandse mobiele operators is, niet toelaatbaar is. Tijdens het gesprek werd er van onderwerp gewisseld, waardoor de spraakverwarring tot stand kwam.
Vodafone-woordvoerder Joost Galema gaf ook aan dat er in zijn ogen sprake is van verwarring. Voordat Vodafone nieuwe diensten in de markt zet, of zaken aanpast, checkt het of dat binnen de wet mogelijk is. Ook in het geval van afronden op hele minuten is dat gebeurd. Galema denkt dat Kroes op roaming doelde, waarbij afronden niet is toegestaan.
